<!--
    Mango - M2M de código abierto - http://mango.serotoninsoftware.com 
    Derechos de autor (C) 2006-2011 Serotonin Software Technologies Inc.
    El autor Matthew Lohbihler    
    Este programa es software libre: puedes redistribuirlo y/o modificarlo. bajo los términos de la Licencia Pública General de GNU,
    publicada por la Fundación de Software Libre, ya sea la versión 3 de la licencia, o (su elección) cualquier versión posterior.
    Este programa se distribuye con la esperanza de que sea útil,  pero SIN NINGUNA GARANTÍA; sin siquiera la garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular.  
    Vea el Licencia Pública General de GNU para más detalles.
    Debería haber recibido una copia de la Licencia Pública General de GNU.Al mismo tiempo que este programa.  Si no, véase http://www.gnu.org/licenses/.
 -->
<p>
  Las redes serie e IP utilizan los mismos atributos de punto para localizar los valores. El <b>Identificación del esclavo</b> es el id con el que se ha configurado el nodo Modbus; es un número entre 1 y 240.</p>
<p>
  El rango <b>Save range</b> determina en cuál de los cuatro rangos se encuentra el valor. Consulte la documentación de su equipo para determinar lo que se debe usar.</p>
<ul>
  <li>
    El estado de la bobina representa el rango hexadecimal de 0x00000 a 0x0FFFF. Cada registro contiene un solo bit de escritura y los valores en este rango son siempre binarios.</li>
  <li>
    El estado de la entrada representa el rango hexadecimal de 0x10000 a 0x1FFFF. Cada registro contiene un bit de sólo lectura. Los valores en este rango son siempre binarios.</li>
  <li>
    El registro de espera representa el rango hexadecimal de 0x40000 a 0x4FFFF. Cada registro consta de 2 bytes (o "palabra"), y es escribible. Los valores en este rango pueden ser binarios o numéricos, dependiendo de los ajustes posteriores.</li>
  <li>
    El registro de entrada representa el rango hexadecimal de 0x30000 a 0x3FFFF. Cada registro representa 2 bytes (o una "palabra"), y es de sólo lectura. Los valores en este rango pueden ser binarios o numéricos, dependiendo de los ajustes posteriores.</li>
</ul>

<p>
  Los valores del estado de la bobina y del estado de la entrada son siempre binarios. Sin embargo, los vendedores de Modbus suelen ser muy creativos en la forma en que utilizan los registros de retención y de entrada. El campo <b>Tipo de datos de Modbus</b> refleja las muchas formas en que los datos pueden ser codificados. Consulte la documentación de su equipo Modbus para determinar la configuración adecuada.
</p>
  Los valores específicos se localizan con el parámetro <b>Offset</b>. Se trata de un valor indexado a 0, lo que significa que el recuento comienza desde 0. Algunos proveedores de Modbus proporcionan documentación indexada a 1, donde el recuento comienza desde 1, por lo que a veces es necesario restar uno del índice documentado para determinar el desplazamiento indexado a 0. Cuando los registros incluyen su rango, por ejemplo escrito como 0x30001, la indexación a 1 suele estar implícita. El campo <b>Bit</b> se utiliza cuando los valores binarios se codifican en bits de registro individuales.
</p>
<p>
  El campo <b>Settable</b> puede utilizarse para hacer que un punto que normalmente sería configurable (dependiendo de su alcance) no sea configurable.
</p>
<p>
  Los campos <b>Multiplicador</b> y <b>Aditivo</b> pueden ser utilizados cuando se requieran conversiones de valores triviales. Los valores numéricos leídos de la red se calculan de la siguiente manera : (valor bruto) * multiplicador + aditivo. El inverso se aplica cuando se escribe un valor numérico en la red.
</p>
